Відбулася зустріч
з директором програми Канадського агентства міжнародного розвитку (CIDA) в Україні
13 березня 2013 року Перший заступник Голови Верховного Суду України Ярослав Романюк зустрівся з директором програми Канадського агентства міжнародного розвитку (CIDA) в Україні Стівеном Поттером. Метою зустрічі було обговорення питань подальшого співробітництва у напрямі реформування судової системи України.
- - | - - |
У ході зустрічі Ярослав Романюк подякував уряду Канади за постійну підтримку України як незалежної демократичної держави та за тісну співпрацю з судово–правовою системою України, спрямовану на її розвиток та реформування.
Зауваживши, що судова реформа іще далека від завершення, Перший заступник Голови Верховного Суду України поінформував Стівена Поттера та присутнього на зустрічі координатора проектів CIDA Валерія Олійника про ті позитивні зміни, що вже відбулися в рамках перетворень. Аби зробити українську судову систему більш ефективною, потрібно, переконаний Ярослав Романюк, чітко визначити, які саме спори мають розглядати суди, водночас спростивши судову процедуру розгляду однотипних справ, активніше упроваджувати процедуру досудового розгляду, зокрема, досудового примирення через процедуру медіації, тож міжнародний досвід з вирішення цих проблем є надзвичайно важливим і загалом для української судової системи, і для Верховного Суду України, зокрема.
Підтримка Канадою реформування судової влади в Україні та забезпечення верховенства права, зауважив у свою чергу Стівен Поттер, зростатиме. І проект «Реформування системи ювенальної юстиції в Україні», що реалізується наразі, є свідченням цього. Судді, експерти, науковці Канади готові ділитися досвідом зі своїми українськими колегами, надавати практичні поради щодо шляхів вирішення актуальних проблем судочинства, спрямованих на забезпечення прав і свобод людини і громадянина в Україні.
Подальша співпраця Канадського агентства міжнародного розвитку й Верховного Суду України, домовилися учасники зустрічі, й надалі активно розвиватиметься в напрямі зміцнення демократії в українській державі, реформування судової системи України, утвердження в її діяльності міжнародних стандартів.
Сторони обговорили й накреслили можливі шляхи реалізації спільних програм.
У зустрічі взяли участь начальник відділу міжнародного співробітництва Верховного Суду України Ліна Губар та керівник прес-служби Верховного Суду України Людмила Момот.
Переклад забезпечили завідувач сектору перекладів відділу міжнародного співробітництва Ірина Котова та головний спеціаліст цього сектору Микита Коваль.